我が家の休日


休日に遊びに行っった事や、日々の出来事、趣味の釣りに関することをUPしていきます。
by さくたろう(icchaan)
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
カテゴリ
以前の記事
外部リンク
記事ランキング
Skypeボタン
ブログパーツ
Powered By イーココロ!
ここにブログ パーツのスクリプトを入れてください。
ここにブログパーツのスク リプトを入れてください。
ブログジャンル
画像一覧
その他のジャンル

トルコ旅行その2

トルコ、
出発前の情報では、トルコは英語ですら話す人が少ないと聞いていたので
言葉なんて、全く通じないんだと思っていました。

が、

実際に行ってみてビックリ!!





ツアーで周ったので、観光地限定ですが、
何処へ行っても日本語で声を掛けられます。(^_^;)
しかも結構、みんな上手です。

かたことしか話せない人もたくさんいますが、どこで覚えたんでしょうね。


定番のトルコアイスを売るお兄さんも日本語で 「いらっしゃい~」「のび~るよ!」
e0184826_22482449.jpg

小さなお土産屋さんも  「3つで千円!!」 「安いよ~~!!」 「見るだけでもいいよ~」とか。
e0184826_22505740.jpg


レストランのウエイターも 「何飲みますか~」
e0184826_22502481.jpg


e0184826_22494383.jpg


こんな道端で、自作のレースを売っているおばちゃんたちも

「1枚千円、でも4枚で千円!」 って叫んでます。(^_^;)
e0184826_23165577.jpg



不思議なのは、日本人を韓国とか中国人と、どう見分けているのかという事です。
中には、 「コンニチワ!」 とか声をかけて反応を見て、判断している人もいましたが。
どこか、ちがうんでしょうね。


で、面白かったのは、
イスタンブールの大商店街、『グランドバザール』 を歩いている時に聞いた

「バザールでござーる!!」  古っ~

これはあちこちから、言われましたね。

あと、いきなり 「落ちましたよ!」 とか 「もうかりまっか?」とか。(笑)
トルコ人ってかなり面白いです。
ちなみに、買い物するときは必ず値段交渉をします。
物によっては、半額くらいになりました。



お店の人たちは、かなりなれなれしくしてきますし、中にはしつこいのもいます。
たまたま、お土産店で出会った、東京から来たという、2人組の女の子は、「しつこい勧誘にうんざりです」
なんて言ってました。
女子2人だとトルコの男性も調子に乗るんでしょうね。(笑)


そして、もうひとつの商店街、エジプシャンバザールへ行った時の事。

あちこち物色していると、ある陶磁器のお店から、すごくきれいな日本語で声をかけたきたトルコ人がいました。
いったん通り過ぎたのですが、少し気になって戻ってみることに。
そうすると、その、声をかけてきた男性、

「わざわざ戻ってきていただいてありがとうございます」

って言うんです。(感動!!)

中へ入って、またその男性が声をかけてきたので色々話していると、なんと奥さんが日本人!
しかも、去年まで日本で暮らしていたんだそう。

え?去年?まさか・・・・

やっぱりそうでした。
去年まで、埼玉に住んでいて、日本の永住権まで持っている彼は、
あの東日本大震災を経験していたのです。原発の事故の事もあって、怖くて奥さんとトルコへ帰ってきたそうです。
トルコに来てまで、震災の影響を目の当たりにし、私たちも少しショックな気分でした。
トルコでなんとか、頑張ってほしいですね。

トルコへ行く事があれば、是非このお店に寄ってあげてほしいと思います。
エジプシャンバザール35番です。
(左は次男、日本人です  笑)
e0184826_2351825.jpg

e0184826_23544350.jpg


とか言いながら、ここでもしっかり値切りました。(笑)

今日は、このへんで。
まだまだ、トルコ旅行記は続きます。
[PR]

by icchaan | 2012-04-19 00:03 | お出かけ
<< トルコその3・食べ物編 7年ぶりの家族旅行・初の海外へ >>